LV  RU  EN  DE

Karriere

Dolmetscher und Übersetzer gesucht!

Sie sind ein ausgebildeter und talentierter Übersetzer bzw. Dolmetscher und eine dynamische und zielstrebige Persönlichkeit? Dann sind Sie im filologi.lv-Team herzlich willkommen! Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit neuen Kollegen.

Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus. Wir setzen uns umgehend mit Ihnen in Verbindung.


Die Arbeit gießt Öl in die Lampe des Lebens – doch erst eine Idee entzündet sie.
John Beller



Name: * 

  

Vorname: * 

  

Stadt: * 

  

Staat: * 

  

Telefonnummer: * 

  

Fax: 

 

E-Mail: * 

  

Skype Name: 

 

Geburtsdatum (TT.MM.JJJJ): * 

  

Geburtsort: 

 

Muttersprache: * 

  

Mittelschulbildung (Lehranstalt): * 

  

Hochschulbildung (Lehranstalt): * 

  

Gebiet: * 

  

Spezialität: * 

  

Grad: * 

  

Arbeitsstelle: 

 

Bereich: * 

  

Funktion: * 

  

Erfahrungen im Übersetzen: * 

  

Preis für 1800 Zeichen, LVL: * 

  

Kleinste Bestellung Wert, LVL: * 

  

Sprachliche Kommbinationen:
(Quellensprache > Zielsprache) * 

  

Übersetzungssoftware verwenden Sie (Trados; Wordfast, ...): 

 


Sind Sie vereidigter Übersetzer? * 


Ja Nein 

In welchen Sprachen: 

 

Bei welchem Notar: 

 

Preis für beglaubigte Übersetzung pro Seite, LVL: 

 


Dolmetschen Sie konsekutiv? * 


Ja Nein 

Preis pro Stunde, LVL: 

 

 


 Übernehmen Sie auch Dolmetschaufträge für Konferenzen?

Simultane: * 

Ja Nein 

Konsekutive: * 

Ja Nein 

Am Telefon: * 

Ja Nein 


Spezialisierung: *  

 

Versicherung

Architektur

Autos

Flugwesen

Bankwesen

Biologie

Pflanzenkunde

Bauwesen

Belletristik

Computer

Ökologie

Ökonomie

Elektroenergie

Elektronik

Elektrotechnik

Energetik

Pharmazie

Philosophie

Finanzen

Physik

Gastronomie

Genetik

Geophysik

Geographie

Geologie

Buchhaltung

Hydrogeologie

Immunologie

Informationstechnologien

Rechtswissenschaft

Kriegstechnik

Chemie

Kinofilme

Kernenegetik

Holzverarbeitende Industrie

Kosmetik

Landwirtschaft

Software Lokalisation

Marketing

Maschinenbau

Mathematik

Medizin

Management

Musik

Erdölprodukte

Pädagogik

Politik

Programmierung

Psychologie

Verkehr

Sociologie

Sport

Technik

Textilindustrie

Telekommunikation

Handel

Tourismus

Geschichte

Tierheilkunde

Journalistik


Sind Sie als Selbständiger registriert? * 


Ja Nein 


Verfügen Sie über einen Fremdenführerausweis? * 


Ja Nein 


Sind Sie als Fremdenführer tätig? * 


Ja Nein 

In welchen Sprachen: 

 

Wo machen Sie Führungen? (Altstadt von Riga, Jurmala, Sigulda, ...) 

 

Preis pro Stunde, LVL: 

 


Wie oft haben Sie Zugang zum Internet? 


 


Bemerkungen: 


 


Hiermit bestätige ich, dass ich die oben genannte Information wahrheitsgetreu angegeben habe und dass ich einverstanden bin, dass diese Information in unserer FILOLOGI GmbH Datenbank gespeichert wird.


 


    

* Sind obligatorisch auszufüllen.

 

Karriere
© filologi.lv, 2009      Telefon: +371 22003317, Fax: +371 67072207, E-Mail: info@filologi.lv
  filologi.com's Translation Services in London, UK Mastercard Visa American Express PayPal European Structural Funds Top.LV Latvijas Reitingi