News und Infos rund um das Thema Übersetzung in Lettland & weltweit
filologi.lv eröffnet Büro in den USA
Das Unternehmen filologi.lv ist in nur wenigen Jahren von einer kleinen, privat geführten lettischen Firma zu einer internationalen Übersetzungsagentur mit Kunden und Mitarbeitern in aller Welt geworden. Jüngst hat man auch den US-amerikanischen Markt erobert, indem man gleich mehrere Partnerschaften mit diversen Anwaltskanzleien und Übersetzungsfirmen eingegangen ist und dementsprechend eine eigene Niederlassung gegründet hat.
Mehr ...
Notarielle, Dolmetsch- und Übersetzungsdienstleistungen in Australien
Das Übersetzungsbüro filologi.lv kooperiert erfolgreich mit kompetenten Fachkräften. Seit kurzem übersetzt der lettischstämmige australische Rechtsanwalt und Notar Mikelis Strikis (Miķelis Strīķis) für uns juristische Dokumente.
Mehr ...
Gedichtband „5 9 7“ von Matthias Knoll erschienen
Soeben ist der Gedichtband „5 9 7 – mīlas apmātības vārsmas“ (zu deutsch etwa „verse eines minnewahns“) des in Riga lebenden Berliner Lyrikers und Übersetzers Matthias Knoll erschienen. Der chronologisch angeordnete Gedichtzyklus spiegelt eine romantische und leidenschaftliche, zugleich jedoch unerfüllte Liebe wider. Ziel des Buches ist es, Lesern mit einer ähnlichen Erfahrung zu helfen, Selbstempfundenes und Durchlittenes zu formulieren.
Mehr ...
7 x 24 – Übersetzungsdienstleistungen rund um die Uhr
Dringende Übersetzungsaufträge können bei filologi.lv umgehend bearbeitet werden – zu jeder Tages- und Nachtzeit an sieben Tagen in der Woche.
Mehr ...
Zustellung von Übersetzungen durch private Luftkuriere
Um neue Kunden zu gewinnen, streben einige Unternehmen in Lettland nach originellen Lösungen. Ein eigenwilliges Beispiel hierfür ist das Übersetzungsbüro filologi.lv. Das Unternehmen hat beschlossen, eine neue Art von Dienstleistung auf den Markt zu bringen: Die Zustellung von vertraulichen Dokumenten und Übersetzungen durch private Luftkuriere.
Mehr ...
Tempo und Qualität – der neuralgische Punkt bei Übersetzungsdienstleistungen
Wie eine Umfrage von filologi.lv ergeben hat, stellt die Gewährleistung der Anfertigung von Übersetzungen höchster Qualität innerhalb kürzester Zeit für die meisten Übersetzungsbüros in Lettland ein Problem dar.
Mehr ...
Perfekte Übersetzungen für internationalen Erfolg
Wer seine geschäftlichen Aktivitäten ausbauen, neue Geschäftspartner bzw. Absatzmärkte finden oder Investoren gewinnen will, der kann auf Auslandskontakte nicht verzichten. Ein jeder weiß: Der erste Eindruck ist oft entscheidend. Für die Entwicklung erfolgreicher Geschäftsbeziehungen sind vorzüglich verfasste und übersetzte Texte daher von größter Bedeutung.
Mehr ...