Zvaniet uz mūsu diennakts „karsto līniju” +371 22 00 33 17   LV RU EN DE

Sinhronā tulkošana

Sinhronā (simultānā) tulkošana noris vienlaicīgi ar runātāja uzstāšanos, tulks runā vienlaicīgi ar runātāju. To izmanto, lai tulkotu konferences, seminārus, sēdes un sapulces, kuras notiek svešvalodās. Ir iespējama dialogu tulkošana, kad tulks secīgi pārtulko viena runātāja teiktu.

Veicot sinhrono tulkošanu, nodrošinām speciālistus ar augstu kvalifikāciju un ilggadēju pieredzi šāda veida procedūrās, jo tulkojums jāveic vienlaicīgi ar runātāja uzstāšanos. Svarīgi, lai tulks iepriekš var iepazīties ar pasākuma tematiku, saņemot palīgmateriālus, jau sagatavotās runas, Microsoft PowerPoint prezentācijas utt.

Sinhronā tulkošana
© filologi.lv, 2009      Tālrunis: +371 22003317, Fakss: +371 67072207, E-pasts: info@filologi.lv
  filologi.com's Translation Services in London, UK Mastercard Visa American Express PayPal European Structural Funds Top.LV Latvijas Reitingi